FIRST DOWN

Bellick atrapa a Michael y su grupo pero no es la recompensa policial lo que busca; Nika prepara una trampa pero no sabemos para quién; la sed de venganza de Abruzzi lo obligará a pagar un precio muy alto.


Lincoln, Nika y Michael viajan por la autopista. Se les acerca un auto. Son Bellick y Geary. Con una maniobra los saca de la ruta y chocan contra un árbol. Los tres bajan del auto tambaleándose. Bellick los apunta con su arma. Michael cree que Bellick quiere el dinero de la recompensa. Pero Bellick los sorprende al contarles que Manche los delato. Ahora todos juntos irán a Utah a buscar los cinco millones. Si Michael no los lleva hasta el dinero Nika muere. Lincoln arroja un fragmento de vidrio roto delante de la goma del auto de Bellick. Mahone recupera el disco rígido de la computadora de Michael. Además descubre que lo hallado en la escena del accidente era sangre de cerdo… es decir, los hermanos aún están con vida. Tweener y Debra Jean están en camino a Utah.
Tweener está muy preocupado por la velocidad a la que ella conduce ya que los puede detener la policía. Michael le dice a Nika que no se preocupe pero ella está furiosa. No vale la pena morir por diez mil dólares. Bellick intenta poner nervioso a Lincoln y es todo lo que puede hacer para no atacarlo físicamente. Sara y Kellerman están en la reunión de Alcohólicos Anónimos. Cuando Kellerman comparte su historia con el grupo, Sara descubre que dijo algo que médicamente es una mentira. Al terminar su relato se presenta como Lance e intenta conquistarla.
Abruzzi, custodiado por sus matones, regresa a su restaurante de Brooklyn y saluda a la familia. Le explica a su esposa que el horror llegó a su fin.


T-Bag abandona el auto del veterinario en una estación de servicio. En el baño, se clava un bisturí en la mano con la esperanza de haber recuperado la sensibilidad. Un muchacho que viaja a dedo lo ve y le pregunta qué hace. T-Bag emprende la retirada pero ve que afuera hay policías inspeccionado el auto robado. Una de las gomas del auto de Bellick se pinchó con los vidrios que arrojó Lincoln. Manda a Geary al pueblo a comprar una nueva. Lleva al trío hasta una cabaña abandonada en el bosque. Nika está cada vez más enojada con Michael y ya no le importa que Bellick lo note. Una vez en la cabaña, lo lleva hacia un costado y le dice que quiere vengarse de Michael. T-Bag intenta escapar a pie pero la policía lo detiene. Les explica que viaja haciendo dedo, que no tiene auto y que ese auto pertenece al muchacho que está en el baño. Los policías cachean al muchacho y encuentran las llaves del auto que T-Bag le puso.
Lo arrestan. T-Bag escapa. Nika lleva a Bellick hacia un cuarto en el fondo. Lincoln, atado, advierte a Michael que no confía en ella. Nika asegura a Bellick que ella quiere saber a dónde está el dinero para quedarse con una parte… pero él solo quiere tener sexo. Ella no está interesada. Finalmente, Bellick le ofrece doscientos mil dólares por la información. No le queda otra opción que aceptar el trato. La ata junto a los hermanos. Uno de los matones de Abruzzi le explica que encontraron a Fibonacci en D.C. Abruzzi pregunta si la información es confiable y el matón le contesta que el dato llega desde Nueva Jersey por lo tanto debe serlo. Eso es todo lo que Abruzzi necesita escuchar.
Ordena a su gente que suba a los autos. Su esposa lo abofetea. No puede creer que arriesgue la felicidad de su familia por mera venganza. Le suplica que no vaya y le entrega un crucifijo. Debra Jean necesita detenerse a descansar. Tweener no quiere pero el auto es de Debra. Se detienen en un motel. Bellick ata a Nika junto a los hermanos y deja a los tres solos. Nika le explica a Michael que no tiene ningún problema en tenderle una trampa a Bellick una vez que le haya dicho a dónde quiere que lo lleve.


Un hombre junto a su hija adolescente ofrece ayuda a T-Bag. Este acepta sin dudarlo. Sube al auto y le sonríe a Danny, la muchacha. Nika finge tener que ir al baño y Bellick la acompaña. Una vez solos ella le explica que Michael planea atraparlo en un pequeño pueblo de Utah donde los espera un grupo de amigos armados. Por esta información le pide un tercio del dinero. Bellick le responde que por esa suma le tiene que proveer sexo a pedido. Para su propia sorpresa, ella comienza a besarlo. Todos tenemos un precio. Abruzzi llega al D.C. con una carga completa de pistoleros. Con tanta traición últimamente, Lincoln no puede confiar en Nika. Michael le explica que a veces es necesario confiar en alguien. Tweener seduce a Debra Jean y ella responde a su juego. Mahone prepara la trampa para Abruzzi. Kellerman se acerca a Sara. Danny descansa junto a la piscina del motel en el que se detuvieron a pasar la noche. T-Bag se le insinúa. Ella corre hacia su padre que busca un fierro para defenderla. Mala idea. Nika y Bellick se besan.
Nika intenta apoderarse de su arma. Bellick la arrastra nuevamente hasta donde están los hermanos y la ata. Busca el cuchillo que tenía oculto en el cinturón y maldice al no encontrarlo. En un segundo, Lincoln lo atrapa y le pone el cuchillo contra su garganta. Llega Geary con la goma de repuesto. Michael lo apunta con el arma de Bellick. Este le explica a Nika cómo Michael usó a Sara. Ella terminó con una sobredosis y ahora debe pasar treinta años en prisión. Ese comentario altera a Michael que patea fuertemente a Bellick en la cabeza. Danny observa mientras T-Bag escapa en el auto de su padre.

Mientras coquetea con Kellerman, Sara recibe una llamada en su celular. Es Michael. Le dice que lo siente y le explica que tiene una forma de protegerla con algo que ella ya tiene en su poder. Antes de cortar le confiesa que lo de ellos fue real. Mahone y su gente van rápidamente hacia un motel. Tweener sale de la ducha y ve a Debra Jean abandonar el cuarto para buscar bebidas. Se pone nervioso pero no la detiene. Abruzzi llega al motel donde se esconde Fibonacci. Entra a un cuarto vacío. Los hombres de Mahone rodean el lugar. Mahone le dice que es una emboscada. Encontró al sujeto que filtró la información.
Abruzzi le pide disculpas al Señor y sale con los brazos en alto sosteniendo el arma. Los agentes abren fuego y Abruzzi cae en medio de una lluvia de balas. Debra Jean y Tweener beben tequila en la cama. Ella le confiesa que llamó a su padre y le contó dónde estaba y con quién… y que esa persona le interesa mucho. Tweener la besa. Nika y los muchachos se preparan para tomar caminos separados. Ella cae en la cuenta de que ya no volverá a ver a Michael. Toma el arma de Lincoln y lo apunta. Lo ama pero él la usó. Ahora necesita vengarse. Los entregará a la policía para cobrar el dinero de la recompensa.
Michael camina hacia Nika. Ella amenaza con disparar pero él sabe que no podrá hacerlo: quita la horquilla del seguro. Michael le desea suerte y se marchan. Wheeler explica a Mahone que la agencia no está nada conforme con la forma en que manejo el asunto Abruzzi. A Mahone no le importa nada. Está seguro de que Michael pronto cometerá un error. Mientras observa la fotografía en la ficha de Michael recuerda el rostro de Shales: el que se le escapó.