UNEARTHED

 

Michael visita a la ex mujer de Mahone y une las piezas de su oscuro secreto; Bellick tiende una emboscada a T-Bag y nada lo detendrá hasta descubrir dónde está el dinero; pareciera que Lincoln y LJ llegaron al final del camino.


En una plaza pública, Michael repasa su tatuaje y el mapa de los parques. Dirige su atención hacia una planta en particular – la Apache Desert Ghost – pero también ve a dos agentes federales y decide salir corriendo. Lo persiguen. Logra perderlos. Durante el almuerzo, Michael presta atención a lo que dice Mahone en la tele. Se sorprende al escuchar sobre la muerte de Tweener y el disco rígido. El Agente Lang conversa con otro agente sobre las ampollas de nitro encontradas debajo de esa planta. Es un medicamento que usan los pacientes cardíacos pero que puede tornarse explosivo en determinados ambientes. Entra Mahone a los gritos amenazando al que esté filtrando información.
Michael navega por Internet y descubre que Mahone es divorciado. Mahone ordena a Lang que prepare una operación secreta con la esposa de C-Note. C-Note se encuentra con unos amigos y se entera de que los federales estuvieron vigilando a Kacee.
Ya imaginaba que eso pasaría. Le pide a sus amigos que lo ayuden a contactar a Kacee y Dede. Lang visita a Kacee y le comenta que saben todo sobre la llamada de la habitación del arco iris. Podría arrestarla en ese preciso instante y exigir que una asistente social se haga cargo de Dede. Bellick se comunica con Fox River y descubre que T-Bag envío cincuenta y dos cartas al mismo domicilio.


Lincoln y LJ salen a la ruta. Una camarera reconoce a Lincoln y se ven obligados a salir corriendo y abandonar el auto. Michael llega a la casa de Pamela, la ex mujer de Mahone. Dice ser un agente federal. Le explica que Mahone será promovido a un cargo que requiere autorización de los superiores y él es el encargado de confirmar los antecedentes. Pamela no está muy convencida. Michael inventa una historia sobre el casamiento y el FBI. Pamela le invita una taza de café. Sara descubre que el encuentro con Michael será en el Sundown Hotel y supone que es el que está en Gila, Nueva Méjico, ya que es el más cercano a la frontera. T-Bag – que luce su mejor atuendo – toma el dinero, compra flores y guarda unas tijeras en su bolsillo. C-Note y su equipo discuten sobre la idea de ir armados o no. C-Note no quiere que su familia quede atrapada en medio del tiroteo. Finalmente llegan a un acuerdo: sin armas. Kellerman recibe la confirmación de que Sara utilizó el documento de la mujer muerta para sacar el pasaje a Nueva Méjico y alquilar un auto.
Le informa a Mahone, que también sabe que Lincoln fue visto en Arizona. Mahone le pide a su gente que busquen combinaciones con las letras “NM”. Pamela menciona algo sobre la obsesión nocturna de Mahone con la jardinería. Dice que levanto todo el césped, le ordeno que se mantenga al margen y echo mucho fertilizante y soluciones alcalinas para armar canteros. Pamela sale un minuto del cuarto y Michael guarda su teléfono celular en el bolsillo.


Kacee parece estar a punto de traicionar a su marido con los federales. Va rumbo a un parque de diversiones en donde uno de los hombres de C-Note le entrega las instrucciones. Tiene miedo que los agentes se queden con su hija pero el hombre le explica que está todo bajo control. Kacee corre. Llega hasta el auto y parten. Se comunica por celular con C-Note que está en la puerta de la escuela de Dede.
Michael saca el tema de Shales. Pamela dice que Mahone cambio cuando el juicio de Shales quedo en la nada. Ahí fue cuando le pidió a ella que escape con su hijo. Se acuerda muy bien de ese día: el 15 de junio. Vamos para atrás en el tiempo y vemos el titular de un periódico que dice que Shales desapareció a mediados de junio. Michael ya tiene la información que buscaba. Camina hacia la puerta. Pamela sospecha. La tranquiliza con otra pequeña mentira y se marcha. Los federales aparecen en la escuela de Dede. C-Note se apresura, toma a su hija y sale corriendo.


T-Bag llega a la casa de su ex esposa. Esta vacía y en venta. Mientras disfruta de los recuerdos de su ex, Bellick aparece por detrás y lo aporrea. Mahone insiste con el código hasta que logra descifrarlo: 3 de junio – mañana.
Recibe un llamado proveniente del celular de Pamela pero no es ella la que llama… es Michael. Le advierte que sabe todo sobre Shales. “La solución alcalina descompone el cuerpo pero la tierra aún tiene rastros del ADN”. Le ofrece un trato: que se retire, que lo deje desaparecer junto a su familia y el secreto jamás será revelado. Mahone se limita a responder: “Nos vemos pronto, Michael” y marca Gila en el mapa. T-Bag se recupera. Bellick, con la tijera en la mano, lo amenaza con cortar uno a uno los puntos de la sutura hasta que le entregue el dinero. T-Bag lo desafía y Bellick empieza a cortar.
C-Note, Kacee y Dede comparten un emotivo encuentro. LJ y Lincoln llegan a una estación de trenes. Mahone cava en su jardín y encuentra un esqueleto debajo del bebedero de aves. La policía descubre a Lincoln en la estación. Escapan. A LJ lo atropella un auto y Lincoln se detiene a ayudarlo. La policía los atrapa y todo lo que Lincoln logra decir es: “Lo siento”, una y otra vez.